Bijgaande tekst en fotootjes zijn te zien op:
http://www.vanschagenarchitekten.com/raamvertelling_pendrecht.html
de webiste van Van Schagen Architekten.
De dagburgemeester van Pendrecht liet het architectenbureau meteen weten dat de naam van Milou van Ham verkeerd op de site vermeld wordt.
Hier dan ook die tekst:
‘Raamvertellingen’ is een kunstproject nadat de renovatie van 8 blokken ruim een jaar is afgerond. In deze renovatie zijn 8 kleine woningen samengevoegd tot 4 ruime maisonnettes. Door aanpassingen in gevel en plattegrond wordt het bandraam van het oorspronkelijk ontwerp gerealiseerd. In deze renovatie zorgt het kozijn voor behoud van de plek; zowel stedenbouwkundige compositie, de ordening van de blokken en de gevelopbouw laten een gridstructuur zien. Onderdeel van de gridstructuur zijn de portiekramen. Het kunstproject omvat glaskunstwerken in het bovenste portiekraam en onder de luifel van de entree van de 28 portieken. Het middelste portiekraam is, vanwege de harmonische gevelindeling, bewust ongemoeid gelaten.
Pendrecht is ontworpen door Lotte Stam Beese. Met weinig geld maar volop idealen ontwierp zij een wijk volgens een principe van ‘stempels’: een zich herhalende rechthoek van verschillende soorten woningen en groen. Die gelaagdheid is duidelijk ook gerelateerd aan de modernismen die zowel in het Interbellum als na de oorlog gevierd werden. Ruimte was toen een metafoor voor vrijheid en een beeldend principe – voor architecten, ontwerpers, beeldend kunstenaars.
Op 30 november 2009 heeft de minister Eberhard van der Laan dit project geopend. Wij hebben het initiatief genomen om opdrachtgever en het CBK er van te overtuigen dat het in een wijk als Pendrecht, waar een grote herstructurering plaats vindt, gepast is om dit gedachtegoed zichtbaar te maken anders dan in boeken en archieven. ‘Raamvertellingen’ kwam tot stand in een bijzonder werkatelier, opgericht door Van Schagen architekten en het Centrum Beeldende Kunst. De kennis die wij door de jaren heen van Pendrecht hebben opgebouwd hebben wij aan de door het CBK aangestelde kunstenaars overgedragen. Vijf kunstenaars, die begeleid zijn door Olphaert den Otter, hebben hier hun thema uit gedestilleerd en op eigen wijze verbeeld in de portiekramen: groenvoorziening, stempels, mens en kleur. Onder de luifels van de portieken heeft Milou van der Ham teksten en uitspraken van Lotte Stam Beese verwerkt in 28 ramen.
Opdrachtgever renovatie: Woonstad Rotterdam
Opdrachtgever kunstenaars: Centrum Beeldend Kunst
Kunstenaars: Olphaert den Otter (regisseur); Anuli Croon, Sarianne Breuker, Stang Gubbels en Ben Zegers (portiekramen); Milou van der Ham (ramen onder de luifel)
Techniek: glasaplique