De dag ervoor waren de Pendrecht Monologen nog in Den Bosch te zien. Op donderdag 8 maart werden in de Waalhavenzaal van deelgemeente Charlois alle drie de Pendrecht Monologen opgevoerd.
Veel van de ambtenaren, die direct met Pendrecht te maken hebben, hadden al kennis gemaakt met de Pendrecht Monologen. De secretaris van de deelgemeente Sjef van de Poel vond de monologen voor al zijn personeel belangrijk genoeg om er tijd voor vrij te maken en te laten zien hoe de bewoners van Pendrecht voor hun wijk opkomen.
Hij trommelde hen op en zorgde voor een goed bestede afsluiting van werkdag. Er werd na het opruimen nog lang nagepraat. Sjef van de Poel verwoordde het gevoel van veel ambtenaren, een gevoel van schaamte. Er is in het verleden raar omgegaan met mensen in ons land. Dat wordt door Elly en Ruud Pesik, Hüseyin Karabulut en Orhan Zengin prachtig in beeld gebracht. Ook de onderlinge verschillen van vroeger bracht Van de Poel in verband met de huidige tegenstellingen in de samenleving.