Sardar Fazliyar had overigens iets typisch Afghaans voor het boomplantgezelschap gebakken. Hoe noem je dat in het Afghaans?
Hij bakte iets typisch Afghaans voor de boomplanters, die de volgende moregen bij hem langs zouden komen.
In het Afghaans klonk het als iets fraai Farns, maar toen hem gevraagd werd hoe heet dat in het Nederlands moest ie even grinikken.
Dat is een hele bijzondere naam. Daar zullen jullie vast om moeten lachen:
olifantenoren.
Het zijn een soort dunne pannenkoeken, die in een bepaalde vorm gebracht worden en in olie gebakken worden. Dan een beetje poedersuiker eroverheen en eh ……. heerlijk.