Sardar Fazliyar komt uit Afganistan en Maryam Jama uit Somalie. Aan Maryan is te zien dat het feest is. Zij heeft zich er duidelijk op gekleed. Beiden vieren het feest op woensdag 19 december.
Aan Sardar kun je het niet zien. Hij neemt wel deel aan een feestje. Namelijk aan de eindejaarsreceptie van het Servicepunt Pendrecht.
Mensen van Turkse komaf vieren het feest op 20 december. “Wij zijn eigenwijs”, zegt Zeki Baran. Ook bij het begin van de ramadan zie je die dag verschil. En dat zit hem in welke maankalender precies gevolgd wordt. Velen volgen de stand van de maan in Saudi Arabie. Turken volgen een eigen kalender.
En het offerfeest of slachtfeest grijpt terug naar Abram. Hij moest zijn zoon offeren. Moslims herdenken dat Abram zijn zoon Ismael gaat offeren, maar op het laatste moment komt er een engel. En die houdt hem tegen. Samen slachten zij een bokje dat vastzit in een doornstruik. Moslims slachten op die dag een schaap en zorgen ervoor dat armen ervan te eten krijgen.
In de bijbel staat hetzelfde verhaal. Alleen wordt dan Izak door Abram op de brandstapel gelegd. Het verhaal is verder hetzelfde. Christenen vieren dan echter weer niet zo’n feest.